Duhamel du Monceau - »Traité des arbres et arbustes cultivés en France«
Kunstreproduktion på lærred i rammen „Sinead“
I denne udgavefremstår den botaniske afbildning fra Duhamel du Monceaus afhandling om træer og buske, der dyrkes i Frankrig, som et roligt motiv, der balancerer mellem videnskabelig nøjagtighed og kunstnerisk finesse. Forlægget bygger på tegninger af Pierre-Joseph Redouté og Pancrace Bessa, to betydningsfulde planteillustratorer, hvis værker forenede botaniske observationer med et særdeles klart og elegant billedsprog. Blade, grene og former er ikke dramatisk iscenesat, men omhyggeligt ordnet og gengivet med stille præcision.
Reproduktionen måler 35 × 45 cm og er udført på Leonardo-lærred (satin). Den satinpolerede overflade gengiver på afbalanceret vis de fine linjer, de sarte farvenuancer og den rolige struktur i den botaniske forlæg. Motivet er monteret på en kile-ramme og fortsætter spejlvendt ud til siderne, hvilket får billedkanterne til at fremstå lukkede.
Værket er indrammet med malerirammen „Sinead“. En diskret ophængningsanordning med takker fuldender udførelsen på en diskret måde.