Over tagene i en tætbebygget by står Retfærdigheden som en stor, næsten skridende skikkelse. I den løftede hånd bærer hun vægten, mens det lange sværd rager lodret op på hendes anden side: At afveje og træffe beslutninger fremstår her ikke som modsætninger, men som to dele af den samme opgave. Hovedet vender opad, kappen falder i tunge folder ned til de bare fødder, og bag figuren blafrer et klæde i store sløjfer. Abraham Bosse placerer denne personifikation foran et dybt bylandskab med tårne, gavle og små vinduer. Netop her kommer hans præcision til udtryk. Et par korte streger er nok til et tag, tæt placerede krydsskraveringer fortætter kjolen til skygger, parallelle linjer danner himmel og jord. Bladet fra 1636 hører til Bosses serie om dyderne. Den parisiske kobberstikker formidler derfor ikke den abstrakte idé på en fjern og højtidelig måde, men placerer den midt i en genkendelig verden. Sort og varmt papirhvidt dominerer billedet; lysstyrken opstår udelukkende gennem afstanden mellem linjerne. Når man kommer tættere på, kan man endda se på fødderne, på murkanterne og i den mørke sokkel, hvor bevidst Bosse placerer hver eneste skravering.
I denne reproduktion bærer lærredet Leonardo (satin) det gamle stregbillede i 22 × 34 centimeter; dens overflade forbliver synlig uden at overskygge husenes tynde konturer eller skriften under scenen. Det er dog Heidrun, der sætter den afgørende tone. Den cirka tre centimeter brede kant har en dyb blå farve på ydersiden, der ikke ser ud til at være lakeret jævnt: Penselstrøg trækker sig hen over overfladen, og imellem dem ligger lysere pletter og små mørke fortætninger. Dermed virker farven mere som om den er vokset frem end påført. Indad stiger profilen over en smal kant op mod den gyldne zone. Heller ikke dette guld danner en glat overflade; fine længdestriber bryder dets glans og lader en brunlig baggrund skinne igennem nogle steder. Det er især værd at kigge nøje på den nederste højre skråkant. Der mødes de retningsbestemte spor fra begge lister pænt, skærelinjen forbliver tydelig og løber helt ud til den ydre spids. Mellem det blå og det gyldne markerer en smal, slidt kant profilskiftet; lige ved billedkanten ender det gyldne i en mørk linje, der løber knivskarpt sammen i hjørnet.